Mercredi 9 janvier 2008
3
09
/01
/Jan
/2008
10:30
2 jours après l'arrivée de Jean Jacques et Cécile (coté Rabaté de notre famille) , nous sommes partis vers l'Ouest, direction Huang Shan, les Montagnes Sacrées.
Comme nous partions le soir du 31, nous avions tout prévu pour réveillonner dans le train-couchette : Champ' etc...
Intutile de préciser que ce fut fort sympathique. (les photos arriverons plus tard)
12 heures de train plus tard, arrivée à Tunxi (Huang Shan city), de là, nous avons pris un bus déglingué pour
nous porter à mi chemin sans trop de douleurs car l'ascension est rude et
épuisante, (parait-il).
Une fois là haut, le termomètre annonçait -8°,donc on a sortit l'attirail, polaires, bonnets, gants... mais la vue était
époustouflante, les Montagnes Jaunes ressemblent à un ensemble de pics, collés les uns aux autres, sur lesquels poussent pins et bambous.
Le ciel bleu, comme dans un rêve, n'autorisait aucun nuage à venir gacher le paysage si pur. Nous avons randonné toute l'après-midi pour finir sur un splendide coucher de soleil.
Puis, il nous fallait trouver un endroit où passer la nuit, avant qu'elle nous surprenne, et comme les hôtels étaient hors de prix, nous avons donc opté pour la solution
"dortoir", très sympathique malgré les "5° intérieur"...
5h du mat', Dam et son père se sont levés pour aller capturer la magnifique lumière que dégage le soleil à son lever. Après des centaines de clichés et quelques cafés, nous étions tous bien
réveillés et prêts pour repartir marcher.
Puis en début d'aprèm, nous sommes redescendus tranquillement vers le village pour y manger quelques spécialités. La fin de journée fut consacrée à la visite des vieilles rues
de Tunxi, avant d'atterir dans un restaurant remarquable, aux saveurs inoubliables ! ! !
Re train couchette et retour à la civilisation démesurée.
nti_bug_fck
Par dam&ju
-
Publié dans : HolidaYs...oh HolidaYs...
3
Samedi 5 janvier 2008
6
05
/01
/Jan
/2008
12:16
Charlotte est arrivée le 21
pour une bonne semaine de vacances,
alors pour éviter un peu shanghai,
nous avions décider d'aller
passer quelques jours à Suzhou,
une ville ancienne à 1h de train d'ici,
connue pour ses nombreux canaux.
Un peu de pouss pouss pour rigoler,
des jolies temples à visiter,
et du mauvais temps pour nous rappeler
que l'on est pas loin de Shanghai...
Une auberge de jeunesse sympatoche,
au bord de l'eau,
où nous ne pouvions même pas
nous incruster dans la soirée,
mais où nous avons très bien dormi...
Retour mouvementé à la gare,
où de jolis enfants se sont aggripés
à nos jambes et gilets pour quelques kuai...
Par jules&dam&charles
-
Publié dans : HolidaYs...oh HolidaYs...
1
Jeudi 13 décembre 2007
4
13
/12
/Déc
/2007
05:32
Dimanche 9 Décembre RDV à 7h à Shanghai Railway Station.
Nous voilà arrivés au RDV , où un chauffeur nous attend pour nous amener à Ningbo, 4 h de route à fond la caisse et nous voilà arrivés dans un hotel de luxe où se trouvait le fameux salon
avec la dégustation...
10 min de repos dans notre chambre d'hotel, et hop, à table, déjeuner très varié (poissons, viandes, légumes...avec toute sorte de trucs bizarres) ils voient qu'on est pas trop à l'aise
avec les baguettes, aussitôt le serveur nous ramène couteaux et fourchettes...
Repas terminé, on descent dans la salle de réunion, on se tient notre stand "vin français", sur la table, la cave perso du directeur de l'hotel qui est aussi importateur de vin , alors,
du Pauillac 94, Chateau Margaux, du ...de Rotschild de 1971, bref, une dizaine de bouteilles trop chères pour les déguster, puis à coté notre "petit" vin du Languedoc Roussillon "Cap
sur".
Au bout d'une demi heure, tout le monde veut faire des photos avec nous, et le propriétaire nous présente à beaucoup de monde, on réalise qu'il est fier
d'avoir des Français à sa réunion (Dam s'est fait passer pour le
photographe de ma boite française).
Li et des clients
Les clients sont des chinois, donc difficile de communiquer, de toute façon je n'étais là que pour "représenter" et répondre aux questions
éventuelles. Un peu éprouvant cet aprèm à faire bonne figure et à rester debout, heureusement que je n'avais pas mis les talons. Dam prend des photos de la réunion, et fais des allez retour à la
chambre, car au final, ce n'est pas très intéressant...
Mes collègues de Pékin
Le soir arrive avec un diner encore plus spectaculaire que le midi (il y avait de la tortue, dam a gouté pas moi), dans la salle à manger privée du propriétaire avec ses meilleurs
collaborateurs.
Tout le monde veut trinquer avec nous et on nous regarde bizarre quand on repose notre verre de vin après le "Ganbèi" (tchin en français), eux ils boivent le vin "cul sec ".
En plein repas, on vient me chercher pour faire , un discours dans la salle où mangent les 300 invités du propriétaire, je dis quelques mots de chinois puis je parle en français et en anglais, et
là on m'explique que je dois dédicacer des bouteilles de vin qui se revendront ensuite comme aux enchères dans la salle (elles rapportent 900 yuan au lieu de 300, soit 90 euros les 3 bouteilles ! !
) à peine je parle, les gens applaudissent , impossible de continuer...enfin je reste pas longtemps sur l'estrade et je m'eclipse.
Dans la salle de réception, les invités se jetaient des clopes, trinquaient en se souhaitant tout un tas de trucs...
Bref, on a HALLUCINé !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Après le repas, rien de bon qu'un Karaoké dans la boite de nuit du propriétaire, dans sa salle privée, alors au début on a droit à des chansons en anglais pour pouvoir
chanter, on a bien rigolé, mais après place aux chansons romantiques à fleur de peau typiquement chinoises, on appréciait cet endroit magique, mais la musique était affreuse!! enfin, quand on leur
a dit qu'on voulait rentrer ce coucher, ils ont plié boutique et sont tous rentrès.
La salle de Karaoké
Mix culturel
le prof de Tai Chi et le
directeur
Dam et le directeur...
offrir des cigarettes est signe de bienvenue
L'équipe de choc...
Par nous
3
Vendredi 7 décembre 2007
5
07
/12
/Déc
/2007
06:09
Par damien
-
Publié dans : "Un AuTre JouR Là Bas"
1
Samedi 1 décembre 2007
6
01
/12
/Déc
/2007
08:30
Les Rita Mitsouko avaient fait tremblé nos couffins dans les années 80,
puis nous avaient fait danser,
voire même enflammer la piste à la
fête d'Assas (certaines se reconnaitront)...
Aujourd'hui, la moitié du duo s'en est allé, Fred Chichin
n'est plus,
RiTa a perdu son MitSouKo,
mais on continuera encore et encore à danser comme Marcia...
MARCIA BAILA (1984)
Marcia, elle danse sur du satin, de la rayonne
Du polystirène expansée à ses pieds
Marcia danse avec des jambes
Aiguisées comme des couperets
Deux flêches qui donnent des idées
Des sensations
Marcia, elle est maigre
Belle en scène, belle comme à la ville
La voir danser me transforme en
excité
Moretto
Comme ta bouche est immense
Quand tu souris et quand tu
ris
Je ris aussi, tu aimes tellement la vie
Quel est donc ce froid
que l'on sent en toi?
Mais c'est la mort qui t'a assassinée, Marcia
C'est la mort qui t'a consumée, Marcia
C"est le cancer que tu as pris sous ton bras
Maintenant, tu es en cendres, cendres
La mort, c'est comme une chose impossible
Et même à toi qui est forte comme une fusée
Et même à toi, qui est la vie même, Marcia
C'est la mort qui t'a emmenée
Marcia danse un peu chinois
La chaleur
Dans les mouvements d'épaules
A plat
Comme un hiéroglyphe inca
De l'opéra
Avec la tête
Elle danse aussi très bien
Et son visage
Danse avec tout le reste
Elle a cherché
Une nouvelle façon
Et l'a inventée.
C'est elle, la sauterelle
La sirène en mal d'amour
Le danseur dans la flanelle
Ou le carton.
Moretto
Comme ta bouche est immense
Et quand tu souris et quand tu ris
Je ris aussi, tu aimes tellement la vie
Quel est donc ce froid
Que l'on sent en toi ?
Mais c'est la mort
Qui t'a assassinée, Marcia
C'est la mort
Tu t'es consumée, Marcia
C'est le cancer
Que tu as pris sous ton bras
Maintenant
Tu es en cendres, en cendres
La mort
C'est comme une chose impossible
Pour toi
Qui est la vie même, Marcia
Et même à toi
Qui est forte comme une fusée
C'est la mort
Qui t'a emmenée
Marcia ...
Photos tirées
d'internet
Par juliA et Dam (qui dort)
-
Publié dans : InClaSSaBle
0
Samedi 24 novembre 2007
6
24
/11
/Nov
/2007
14:22
Par ns
-
Publié dans : "Un AuTre JouR Là Bas"
0
Vendredi 23 novembre 2007
5
23
/11
/Nov
/2007
11:06
Mardi 20 Novembre. RDV à 16h aux Studio de Cinéma. Caoxi Lu 685. SH.
Après quelques complications de transport et une bonne demi heure dans un bus brinquebalant, nous arrivâmes dans une ville, faite de décors d'époque.
La ville grouillait de figurants chinois de toutes classes (hommes d'affaires, paysans, moines...).
On retourve là notre "agent" le mec qui s'occupe de nous, et Hop !
Déshabillage, rabillage, coiffure, maquilage ! !! !
la totale!!
Entre temps Dam avait eu une nouvelle coupe de cheveux (on lui avait rasé ses pattes et fait la raie sur le coté, tout ça gominé de gel ! ! !), Julia s'est fait tartiné la figure de fond de
teint, mais avait de magnifiques ongles peints en rouge (le rouge à lèvre n'est pas mal non plus) pour ensuite savourer des spécialités locales.
Voilà, maintenant que nous ressemblons à 2 "collabos", nous étions fin prêts pour le tournage !
En suite direction la grande rue principale représentant le Shanghai des années 40, c'était du délire !
Trop
magnifique ces vieilles rues reproduisant à l'identique, dans le moindre détail, l'ambiance de
l'époque.
Les quelques 3000 figurants chinois se fondaient dans le décor, à vélo, à pousse-pousse, agent de police, cuisinier, on avait même notre "chauffir". DOnc la première scène se
passait au bout de la Grand Rue, on devait sortir du taxi, retrouver nos amis et les saluer de "façon bourgeOise". Dam avait le trac. On attendait au chaud dans le taxi, les mises en place de la
scène. Kaishe ! Action ! !
C'était marrant, délirant mais il faut préciser qu'il ne faisait pas chaud !, après la scène du taxi, il fallait attendre dehors et en talons en plus ! !
Enfin bon, entourés de techniciens et de caméras, c'était vraiment impressionnant..
Voilà, les scènes se sont succédées toute la nuit, avec une pose repas tout de
même..
La tournage s'est achevé à 7h du matin et nous,"complètement claqués.."!!
Le bus nous a ensuite ramené sur Shanghai pendant que nos agents nous payaient.
Ils nous ont ensuite expliqué qu'il y avait encore trois jours de tournage...!!
Ok, Ok, encore du travail. .!!!
Ah, oui au fait, le film s'appelle La Momie III, c'est une grosse production américaine avec Jet Li (surement un navet) ...
Par damju
-
Publié dans : "Un AuTre JouR Là Bas"
1
Dimanche 11 novembre 2007
7
11
/11
/Nov
/2007
10:45
杜甫 . 月夜
Du Fu . Nuit de lune
今夜鄜州月，闺中只独看。
遥怜小儿女，未解忆长安。
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
何时倚虚幌，双照泪痕干！
La lune brillera ce soir sur Fuzhou
Ma femme sera seule à la fenêtre pour la contempler
De loin, je plains aussi nos enfants
Trop jeunes encore pour penser à Chang'an.
Le nuage de ses cheveux parfumés est humide de brume
Ses bras de jade sont frais dans la clarté lunaire
Quand nous retrouverons-nous devant les rideaux ajourés
Laissant le clair de lune sécher les traces de nos
larmes?
杜甫 .
旅夜书怀
Du Fu . En voyageant de
nuit
细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休，
飘飘何所似，天地一沙鸥。
Les herbes de la nuit sont fines, le vent léger s'y joue
Mon bateau glisse dans la nuit, tout seul, avec son grand mât
Sur la campagne à l'infini s'étend le monde des étoiles
Tandis que la terre se berce au rythme du grand fleuve.
Mon nom sera-t-il un jour célèbre parmi les poètes?
À présent, vieux et malade, je dois songer à la retraite
Ballotté au gré des vents, ne suis-je pas semblable
À une faible mouette dans l'immense univers?
( Poêsie de la Dynastie Tang..)
Par DamJu
0
Mercredi 24 octobre 2007
3
24
/10
/Oct
/2007
06:02
Notre quartier à la tombée de la
nuit
Et oui, Pôhuai c'est le mot chinois pour destruction; destruction massive des vieux quartiers à Shanghai..
Ces quartiers pleins de vie où l'on joue aux cartes, où l'on mange pour trois sous et où les courgettes poussent le long des câbles électriques, sont en train de disparaître..
Donc, juste en bas de chez nous, aux pieds des buldings, vivaient de nombreuses familles, mais d'une semaine à l'autre, plus rien ou presque; juste un marteau piqueur géant, destructeur d'histoire
qui explose tout sur son passage!!!!!
Et les gens qui vivaient là alors..? Et les courgettes.?
Où sont ils passés??
Je n'en ai aucune idée!!
D'aprés le gouvernement chinois, les familles devraient être relogées dans les futurs buldings...
Mais bon, à moins que les buldings poussent comme des champignons, je ne vois pas où ils pourraient aller en attendant..?
C'est bien triste de voir la disparition de vieux quartiers typiques, pour y voir apparaitre des buldings flambants neufs reservés aux riches............!!
Enfin,on est juste là pour constater les dégats et être témoin de l'évolution de la Chine moderne...
Le fameux marteau piqueur
Un désoudeur de féraille
Demeure à ciel ouvert
Négociation de
chantier
Par damien
-
Publié dans : "Un AuTre JouR Là Bas"
1
Dimanche 7 octobre 2007
7
07
/10
/Oct
/2007
08:16
Enfin !
Hier soir nous avons enfin trouvé "notre" bar sympa pour écouter de la musique...
Il était temps diront certains !
Imaginez dans un quartier excentré de tout : des magasins, des boites de nuit, des restos, dans une rue en travaux, une enseigne à l'éToiLe RouGe d'où sort du rock : le LIVE
BAR.
On rentre dans un espèce de hangar tout en long où se mèlent tables, chaises, antiquités, peintures...
L'ambiance dépote ! !
Bon, le groupe de hier soir était nul, ils jouaient beaucoup trop fort sur des guitares déréglées, ils hurlaient et s'appelaient les BIRTHDAY BOYS, ringard, non?? mais le lieux est
magique donc la soirée était bonne...
J'allait oublier de préciser que c'est à une centaine de coups de pédales de chez nous !
En attendant quelques photos, voici le lien pour ceux qui voudraient y faire un tour.....
www.chinalivebar.com
Par julia
-
Publié dans : "Un AuTre JouR Là Bas"
0
Mercredi 26 septembre 2007
3
26
/09
/Sep
/2007
09:50
En début de semaine dernière , débarquait Wipha , un typhon gigantesque d'environ 10km de diamétre.
Avant de frapper Shanghai, il a d'abort dévasté Taiwan et tout ce qui se trouver sur son passage..
Sa vitesse de progression était de 17km par heure, ce qui ne laissa pas beaucoup de temps aux autorités pour évacuer.
200 000 mille personnes fûrent tout de même évacuées au sud de la ville et ont dû être relogées dans des abris provisoires.
Le typhon Wipha était classé Force 4 donc accompagné de vents allant jusqu'à 250km/h..
Wipha était la tempête la plus violente que Shanghai ait connu ces dernieres années..!
Le typhon ne fit que nous effleurer, mais avons subit des vents violents et de la pluie pendant une semaine!!
Enfin voilà nous ne sommes pas beaucoup sortis, mais voici quelques photos...
IMAGE SATELLITE
Apres la tempête...
Par damien
0
Mardi 18 septembre 2007
2
18
/09
/Sep
/2007
07:15
" Le véritable chemin pour toucher le coeur d'un homme, passe par son estomac " Proverbe Chinois
Ingrédients :
Citron vert / Blanc de poulet / Oignons / Ail / Lait de coco / Curry en poudre ou pâte de curry
Gingembre / Lamelles de noix de coco
Découper le blanc de poulet, y mettre le jus d’un demi citron vert, puis le laisser mariner au frigo, couvert.
A feu doux. Faire revenir l’Ail jusqu’à ce qu’il « roussisse », y ajouter l’oignon finement découpé, puis y mettre un verre de lait de coco et du curry
(une cuillère à café de pâte ou de poudre).
Dans une poêle à part et dans noix de beurre, faire revenir le poulet jusqu’à ce qu’il grille un peu, l’assaisonner de sel et poivre.
Mettre le poulet dans la sauce qui mijote.
Découper, hacher ou presser une racine de gingembre (la taille d’un pouce), l’ajouter à la préparation. Y mettre les lamelles de noix de coco.
Gouter, pour rajouter ce qui manque ! !
Laisser mijoter un dernier petit quart d’heure.
A déguster avec du riz ou de la patate douce.
Bon Ap'
Dimanche 16 septembre 2007
7
16
/09
/Sep
/2007
17:06
Par damien
-
Publié dans : "Un AuTre JouR Là Bas"
1
Jeudi 13 septembre 2007
4
13
/09
/Sep
/2007
08:29
Dingxi Lu
Ici, la nuit est magique, on a l'impression d'être sur une autre planète, la planète china...
Au coucher du soleil, la ville se transforme et devient alors un marché géant ...
A chaque coin de rue, on y vend de tout et de rien. Des bons petits plats mijotés qui vous chatouillent les papilles aux choses pratiques pour la maison. Vous y trouverez aussi
toutes sortes de contrefaçons, je vous laisse imaginer le pire..! ...ça grouille de vie et c'est vraiment agréable ! !
La plupart des gens dans la rue n'ont pas grand chose voire rien, mais se contentent du peu qu'ils ont, en tout cas, c'est l'impression qu'ils donnent..
On peut lire la joie et la bonne humeur sur leurs visages, à croire que moins ils possèdent, moins ils se plaignent....
Ce qui n'est pas le cas en France ou ailleurs!!!!!
Balais de voiture
Petite vue de la
maison...
Par damien
-
Publié dans : "Un AuTre JouR Là Bas"
0
Lundi 3 septembre 2007
1
03
/09
/Sep
/2007
11:54
Par ns
-
Publié dans : "Un AuTre JouR Là Bas"
1
Mercredi 29 août 2007
3
29
/08
/Août
/2007
09:17
Les
premiers jours à Shanghaï furent consacrés à la découverte du métro (instrument quotidien) et au repérage des rues et
quartiers. Comme tous bons étrangers qui débarquent dans une ville inconnue, nous nous sommes quelquefois perdus....
Autant vous dire que nos mollets ont chargé ces premiers jours ; à monter, descendre les escaliers pour atteindre le métro, à faire 2 fois le tour d'un quartier sans trouver le bon
immeuble...
Bref, le soir venu, nous rentrâmes à l'Hôtel, quelque peu explosés, où, nous mangeâmes des plats typiquement chinois : des nouilles instantannées,
ça se prépare en 2 min, ça arrache (c'est surement marqué sur le paquet, mais on y comprend rien!) mais c'est super bon..
Samedi 25 août 2007
6
25
/08
/Août
/2007
16:48
Par nous
-
Publié dans : HolidaYs...oh HolidaYs...
1
Samedi 25 août 2007
6
25
/08
/Août
/2007
15:56
Par judam
-
Publié dans : HolidaYs...oh HolidaYs...
0
Dealeuse de criquets...
Combat de criquets Round 1
Trafalgar
Square
**Mister Grant**
underground.??
